CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

En vigueur au 6 février 2026

PRÉAMBULE

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités et conditions d'utilisation des services proposés sur le site resumory.com (ci-après « le Site » ou « la Plateforme »), ainsi que de définir les droits et obligations des parties dans ce cadre.

Le Site est édité par Gautier Colasse, entrepreneur individuel, ci-après désigné « l'Éditeur » ou « Resumory ».

En accédant et en utilisant le Site, l'Utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes CGU et les accepter expressément, sans réserve.

ARTICLE 1 – DÉFINITIONS

Pour l'exécution des présentes CGU, les termes ci-dessous auront la signification suivante :

  • « Utilisateur » : toute personne physique ou morale qui accède au Site et utilise les Services.
  • « Services » : l'ensemble des fonctionnalités mises à disposition par Resumory, notamment la création de CV et lettres de motivation assistée par intelligence artificielle.
  • « Compte » : espace personnel de l'Utilisateur créé lors de son inscription, lui permettant d'accéder aux Services.
  • « Contenu Utilisateur » : toute donnée, texte, image ou document téléchargé ou créé par l'Utilisateur sur la Plateforme.
  • « Crédits » : unités de consommation permettant d'utiliser les fonctionnalités d'intelligence artificielle du Service.

ARTICLE 2 – OBJET

Les présentes CGU régissent l'accès et l'utilisation du Site resumory.com qui propose une plateforme de création de CV et de lettres de motivation assistée par intelligence artificielle. Les Services comprennent notamment :

  • La création et la personnalisation de curriculum vitae
  • La génération de lettres de motivation par conversation assistée par IA
  • L'extraction et l'analyse de documents (CV existants, offres d'emploi)
  • La génération de photos professionnelles par IA
  • L'export des documents aux formats PDF et image

ARTICLE 3 – ACCÈS AU SITE ET AUX SERVICES

3.1 Conditions d'accès

L'accès au Site est gratuit. L'utilisation de certains Services requiert la création d'un Compte et peut être soumise à un abonnement payant ou à un système de Crédits.

L'Utilisateur doit être âgé d'au moins 16 ans pour créer un Compte. Les mineurs de moins de 16 ans doivent obtenir l'autorisation de leurs représentants légaux.

3.2 Inscription

Pour accéder à l'ensemble des Services, l'Utilisateur doit créer un Compte en fournissant des informations exactes et complètes, notamment :

  • Une adresse email valide
  • Un mot de passe sécurisé (minimum 8 caractères)
  • Ses prénom et nom

L'Utilisateur s'engage à maintenir ces informations à jour et à préserver la confidentialité de ses identifiants de connexion. Il est seul responsable de l'utilisation faite de son Compte.

3.3 Disponibilité

L'Éditeur s'efforce d'assurer l'accès au Site 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Toutefois, l'accès peut être temporairement suspendu pour des raisons de maintenance, de mise à jour ou pour toute autre raison technique, sans que cela puisse engager la responsabilité de l'Éditeur.

ARTICLE 4 – SERVICES ET TARIFICATION

4.1 Offre gratuite

L'offre gratuite comprend :

  • 100 crédits IA initiaux à l'inscription
  • 50 crédits IA offerts chaque mois
  • Accès aux fonctionnalités de base de création de CV
  • Export PDF en qualité standard
  • Documents limités à une page

4.2 Offre Premium

L'abonnement Premium offre des fonctionnalités étendues :

  • 1000 crédits IA initiaux
  • 500 crédits IA par mois
  • Export PDF en haute qualité
  • Documents multi-pages
  • Fonctionnalité de signature
  • Accès prioritaire aux nouvelles fonctionnalités

4.3 Système de Crédits

Les Crédits sont consommés selon l'utilisation suivante :

  • Messages de chat IA : 1 crédit
  • Génération de photo professionnelle : 50 crédits
  • Génération de contenu (lettres) : 5 crédits
  • Extraction de documents : 3 crédits
  • Analyse d'offres d'emploi : 10 crédits

Les Crédits non utilisés ne sont pas reportables d'un mois sur l'autre, sauf indication contraire.

4.4 Paiements et facturation

Les paiements sont traités de manière sécurisée par Lemon Squeezy. L'Utilisateur peut gérer son abonnement directement depuis son espace personnel et, selon l'achat, via le portail client Lemon Squeezy.

Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises. L'Éditeur se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment, les Utilisateurs étant informés de toute modification au moins 30 jours avant son entrée en vigueur.

4.5 Politique de remboursement

Les paiements sont traités par Lemon Squeezy (merchant of record). Si vous êtes un consommateur, vous pouvez disposer d'un droit d'annulation ou de rétractation selon votre pays de résidence. Les demandes de remboursement et d'annulation sont traitées conformément aux Conditions d'achat Lemon Squeezy (Buyer Terms). Les remboursements sont examinés au cas par cas et peuvent être refusés en cas de fraude, d'abus de remboursement ou de comportement manipulateur, conformément aux mêmes conditions.

Comment demander un remboursement. Utilisez le formulaire de contact en indiquant l'email du compte et la référence de transaction figurant sur votre reçu, utilisez le lien d'assistance présent sur votre reçu Lemon Squeezy, ou connectez-vous à Lemon Squeezy My Orders.

Traitement du remboursement. Les remboursements approuvés sont effectués via le moyen de paiement d'origine. Les délais dépendent des banques et des moyens de paiement.

ARTICLE 5 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

5.1 Propriété de l'Éditeur

Le Site, son architecture, sa charte graphique, ses textes, images, éléments sonores, logiciels et bases de données sont la propriété exclusive de l'Éditeur et sont protégés par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie des éléments du Site est strictement interdite sans autorisation préalable écrite de l'Éditeur.

5.2 Contenu généré par l'Utilisateur

L'Utilisateur conserve la propriété intellectuelle sur les contenus qu'il crée et télécharge sur la Plateforme, notamment ses CV et lettres de motivation.

En utilisant les Services, l'Utilisateur accorde à l'Éditeur une licence non exclusive, gratuite et mondiale pour héberger, afficher et traiter techniquement ces contenus aux seules fins de fourniture des Services.

5.3 Contenus générés par IA

Les contenus générés par les outils d'intelligence artificielle de la Plateforme (textes, suggestions, photos) peuvent être librement utilisés par l'Utilisateur pour son usage personnel et professionnel.

L'Utilisateur reconnaît que ces contenus sont générés automatiquement et qu'il lui appartient de les vérifier et de les adapter selon ses besoins.

ARTICLE 6 – RESPONSABILITÉS

6.1 Responsabilité de l'Éditeur

L'Éditeur s'engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour assurer la continuité et la qualité des Services. Sa responsabilité se limite à une obligation de moyens.

L'Éditeur ne pourra être tenu responsable :

  • Des interruptions de service liées à des maintenances ou à des circonstances indépendantes de sa volonté
  • De l'exactitude des contenus générés par l'intelligence artificielle
  • De l'utilisation faite par l'Utilisateur des documents créés sur la Plateforme
  • Des dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser les Services

6.2 Responsabilité de l'Utilisateur

L'Utilisateur est seul responsable :

  • De l'exactitude et de la véracité des informations qu'il fournit
  • De l'utilisation qu'il fait des Services et des documents générés
  • Du respect des droits des tiers dans les contenus qu'il télécharge
  • De la sécurisation de ses identifiants de connexion

ARTICLE 7 – OBLIGATIONS DE L'UTILISATEUR

L'Utilisateur s'engage à :

  • Utiliser les Services conformément à leur destination et aux présentes CGU
  • Ne pas porter atteinte à la sécurité du Site ou tenter d'accéder à des zones non autorisées
  • Ne pas utiliser les Services à des fins illicites ou contraires à l'ordre public
  • Ne pas télécharger de contenus illicites, diffamatoires, portant atteinte aux droits de tiers
  • Ne pas utiliser de systèmes automatisés pour accéder aux Services de manière abusive
  • Respecter les limites d'utilisation prévues par son abonnement

ARTICLE 8 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

L'Éditeur collecte et traite des données personnelles conformément à sa Politique de Confidentialité, accessible sur le Site, et dans le respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

L'Utilisateur dispose de droits sur ses données personnelles qu'il peut exercer en contactant l'Éditeur via le formulaire de contact.

ARTICLE 9 – RÉSILIATION

9.1 Résiliation par l'Utilisateur

L'Utilisateur peut à tout moment supprimer son Compte depuis son espace personnel ou en adressant une demande via le formulaire de contact.

En cas d'abonnement en cours, la résiliation prendra effet à la fin de la période payée. Toute demande de remboursement sera traitée conformément aux Conditions d'achat Lemon Squeezy (Buyer Terms).

9.2 Résiliation par l'Éditeur

L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou de résilier le Compte d'un Utilisateur, sans préavis ni indemnité, en cas de :

  • Violation des présentes CGU
  • Utilisation frauduleuse ou abusive des Services
  • Fourniture d'informations fausses ou trompeuses
  • Comportement portant atteinte aux intérêts de l'Éditeur ou des autres Utilisateurs

ARTICLE 10 – DROIT DE RÉTRACTATION

Si vous êtes un consommateur, vous pouvez disposer d'un droit de rétractation selon votre pays de résidence. Sans préjudice des droits impératifs applicables, les demandes de remboursement sont traitées conformément aux Conditions d'achat Lemon Squeezy (Buyer Terms) et sont examinées au cas par cas.

ARTICLE 11 – LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Dans les limites autorisées par la loi applicable, la responsabilité totale de l'Éditeur, toutes causes confondues, ne pourra excéder le montant total des sommes versées par l'Utilisateur au cours des douze (12) mois précédant l'événement donnant lieu à responsabilité.

Cette limitation ne s'applique pas en cas de dol ou de faute lourde de l'Éditeur.

ARTICLE 12 – MODIFICATION DES CGU

L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les Utilisateurs seront informés de toute modification par email ou par notification sur le Site.

La poursuite de l'utilisation des Services après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des nouvelles CGU.

ARTICLE 13 – DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

Les présentes CGU sont régies par le droit français.

En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, le litige sera porté devant les tribunaux compétents de Paris, sauf disposition légale impérative contraire.

Pour les litiges de consommation, l'Utilisateur peut recourir gratuitement au service de médiation MEDICYS accessible à : www.medicys.fr

ARTICLE 14 – CONTACT

Pour toute question relative aux présentes CGU ou aux Services, l'Utilisateur peut contacter l'Éditeur :

  • Via le formulaire de contact disponible sur le Site

Resumory – resumory.com Document mis à jour le 6 février 2026